「ゾーハル」

ゾーハル―カバラーの聖典 (叢書・ウニベルシタス)

『ゾーハル』はカバラ（ユダヤ神秘主義）の最も重要な古典。
非常に難解な文章で書かれているそうなのだけれど、とてもわかりやすい訳だった。
ゾーハルが全文日本語訳で読めるとは、本当にありがたい。

読んだ感想は、想像していたより、ずっと深く、味わい深いということだった。
トーラー（創世記・出エジプト記・レビ記・民数記・申命記）への熱烈な愛が、とても素晴らしかったし、心に響いた。

特に印象的だったのは、以下のこと。

声に出して読むたびに、トーラーは新しくなる。

トーラーは家。
背けば閉じるが、向かえば開く。

トーラーの配偶者たらん、トーラーの恋人たらん、と思ってトーラーを学ぶこと。

トーラーの物語はトーラーの衣服であり、衣服の向こうに真髄がある。

神は常に自分が侮辱されるよりも、義人が侮辱されることに対して怒り、償いを求める。

魂には、ネフェシュ、ルーアハ、ネシャーマーの三種類がある。

夢で、清い心の人は天界に行き、覚えている覚えていないにかかわらず、良い教えを受ける。
一方、日中に心が汚染された人は、夢において天の至聖所に行くことができず、低いところをさまよって、戻ることになる。

上の領域（天界）と下の領域（地上）は関わり合っている。
上の覚醒は下の覚醒次第である。

トーラーは疲れた人への冷たい水である。

十戒と、天地創造の十の節の言葉は響き合い、重なり合っている。

祈りの掟は六つ。
御名を畏れること。主を愛すること。主を祝福すること。主を一つにすること。祭祀が民を祝福すること。主に魂を献げること。

アブラハムですら、一日でいっぺんに神への接近ができたわけではなく、生涯をかけて神に憧れ、一生涯を通じて行い、だんだんと神に近づいた。

トーラーに精励する人は、至聖に結びつくための時間に従事する。

などなど、とても啓発される、興味深い内容だった。

また、男女がそろい、夫婦がそろって、シェキーナー（神の臨在）が起る、ということが強調されていることは、とても興味深かった。

また、しばらくしてから繰り返し読み返したい。
世にも稀な本であることは、確かだと思う。