ある方とのネット上のやりとりから、菅さんのインタビューを見直していたところ、
http://www.cataloghouse.co.jp/2012spring/yomimono/kannaoto/index1.html
菅さんの写真の後ろの軸が気になった。
ちょっと調べたところ、
「膽欲大而心欲小智欲圓而行欲方」
という文字の書らしい。
『旧唐書』の巻百九十一、遜思邈伝の中の文言らしい。
書き下すと、
「胆は大ならんことを欲して、心は小ならんことを欲す。智は円ならんことを欲して、行ないは方ならんことを欲す。」
つまり、
「度胸は大胆で、注意は細心でありたい。智慧は円満で、行動は真っ直ぐでありたい。」
という意味だろう。
善いことばだなぁ。