“Al luma direkto” (KANEKO Misuzu)

“Al luma direkto” (KANEKO Misuzu)

Al luma direkto,
Al luma direkto,

Eĉ unu folio,
Al la loko, kie la suno lumas,

Herboj de veproj.

Al luma direkto,
Al luma direkto,

Eĉ se ilia flugiloj bruletos,
Al la loko, kie fajro estas,

Insektoj, kiu flugas nokte.

Al luma direkto,
Al luma direkto,

Pli vaste eĉ iomete,
Al la loko, kie la suno prilumas,

Infanoj, kiu loĝas en urbo.

「明るい方へ」　(金子みすず）