絵本 「まってる。」

まってる。

良い本だった。

人生のさままざまな場面での「待つ」姿。
実はそれは、楽しみでもあり、あるいは生きることそのものなのかもしれない。

この本で、「まってる」と訳されている“J’attends”（原形はattendre）は「待つ」という意味と同時に、「期待する」(expectation)の意味もある。

人生というのは、期待や希望によってつくられ、そうして流れていくものなのかもしれない。

いかにもフランスの絵本らしい、面白い、良い絵本だった。